The following 32 page PDF is the most complete Navisworks file format document available.

Autodesk® Navisworks® 2011 Supported File Formats & Applications